Deutsch-Arabisch
    ...
    zugewiesener Benutzer {Comp}
    المستخدم المُعيّن {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    das Nutzer-Nutzer-Protokoll (n.) , {com.}
    نظام تراسل مستخدم إلى مستخدم {اتصالات}
    hilfreich (adj.) , [hilfreicher ; am hilfreichsten ]
    مُعِينٌ
    die Rautetaste (n.)
    زر المعين {موبايل}
    dienlich (adj.)
    معين
    festgelegt (adj.)
    مُعَيّن
    die Zuordnung (n.) , [pl. Zuordnungen] , {Comp}
    مُعَيَّنٌ {كمبيوتر}
    subsidiär (adj.)
    مُعِينٌ
    spezifisch (adj.) , [spezifischer ; am spezifischsten ]
    مُعَيَّنٌ
    der Rhombus (n.)
    مُعِينٌ
    die Raute (n.) , {math.}
    مُعَيّن {رياضيات}
    konkret (adj.)
    مُعَيَّنٌ
    der Helfer (n.) , [pl. Helfer]
    مُعِينٌ [ج. معينون]
    ausgeprägt (adj.)
    مُعَيَّنٌ
    angestellt (adj.)
    مُعيّن
    behilflich (adj.)
    مُعِينٌ
    jeweilig (adj.)
    مُعَيَّنٌ
    partikulär (adj.)
    معين
    bestimmt (adj.) , [bestimmter ; am bestimmtesten ]
    مُعَيَّنٌ
    bezeichnend (adj.)
    مُعَيَّنٌ
    der Standard (n.) , [pl. Standards] , {com.}
    مقدار معين {اتصالات}
    einer gegebenen Richtung
    في اتجاه معين
    während einer gegebenen Zeit
    لزمن معين
    ein gewisses Zeitlimit
    حد زمني معين
    die Dienstzuordnung (n.) , {Comp}
    مُعين الخدمة {كمبيوتر}
    festgelegtes Konto {Comp}
    حساب معيّن {كمبيوتر}
    eine gewisse Stelle
    مكان معين
    eine bestimmte Zeit
    وقت معين
    der Pflichtverteidiger (n.) , {Recht}
    محام معيَّن {قانون}
    für eine bestimmte Zeit
    لوقت معين